miércoles, 9 de diciembre de 2015

Guía de regalos navideños (-$20) para ella | The Budget gift guide (for her)

¡Saludos cordiales chicas!

Seguro a todas nos encanta regalar en éstas navidades, ¡Es tan gratificante ver a otros abrir los regalos que les dimos! A mi me fascina hacer lindos obsequios, pero a veces la lista de la gente a la que deseo hacerle un presente es bastante larga y mi bolsillo se queda bastante corto *snif*

Hello my girls! Surely, we all love to buy gifts this Christmas, is so sweet to see others open gifts we gave them! I love to make gifts, but sometimes the list of people I want to give a present is quite long and my money doesn't last * sniff *

Por ello decidí crear este post para ustedes, con ideas sencillas y prácticas para regalar, todo en menos de ¡20 dólares!

So I decided to create this post for you, with simple and practical ideas for gifts, all in less than $ 20!

Belleza | Beauty


Profusion es una de mis marcas económicas favoritas, sus productos son bastante buenos. Recientemente la marca sacó éstas "New Trendsetter Palettes" ($12.99) que realmente captaron mi atención y creo que son una gran opción de regalo. Actualmente tengo la paleta de correctores (conceal) y me ha gustado mucho. Pronto subiré mi rutina actualizada de base, utilizando ésta paleta. La puedes conseguir en los almacenes Madison o en la página de Profusion, en donde tienen buenas ofertas para ésta navidad.

Profusion is one of my favorite budgetbrands, their products are pretty good. New in Profusion are this "New Trendsetter Palettes" ($ 12.99) that really caught my attention and I think they are a great gift option. Currently I have the conceal palette and I liked it so much. Soon I'll upload my updated foundation routine using this palette. You can get it in Madison Stores here in Panama or Profusion page, where they have good deals for Christmas.

Otra línea nueva que se añade a Profusion, son las Studio Palettes ($6.99) para hacer countour, iluminar y una paleta de hermosos tonos de blush. 

Another new line from to Profusion, are the Studio Palettes ($ 6.99) to countour, highlighting and beautiful shades of blush.



Si eres una chica crafty y te gustan hacer regalos hechos a mano, estas ideas te encantarán. Puedes regalar un útil y original kit de manicura dentro de un frasco. Puedes agregar algodones, los colores de esmaltes favoritos de tu persona especial, mini limas, cortauñas, cepillos, paños de acetona... Es una idea muy creativa y personalizada que seguro te hará merecedora de un cumplido. Otra idea muy cool y linda para este verano que se acerca acá en Panamá, es agregarle flores a los lentes de sol. Puedes adquirirlas en sederías y adornar tu regalo como quieras, pegando las flores con goma caliente o cola. ¡Fascinarás con este obsequio!

If you are a crafty girl and you like to do handmade gifts, you'll love these ideas. You can give a useful and unique manicure kit in a jar. You can add cottons, the favorite nail polish colors of your special one, mini files, nail clippers, brushes, mini acetone bottles... It's a very creative idea and personalized; this gift will make you worthy a compliment . Another very cool and cute idea for this summer approaching here in Panama, is to add flowers embellishments to a par of sunglasses. You can buy the flowers in your local craft store and decorate your gift as you want, gluing flowers with hot glue. Your special one will be surprised!

Casa | Homeware


Si tu persona especial es amante del hogar, le encantarán estos sencillos pero prácticos regalos. 

Todos amamos una rica fragancia en nuestro hogar y Yankee Candle ($8.00) tiene una colección de fragancias muy variada, para todos los gustos. 

¡Y comer! Si esa persona querida es una geek de la cocina y le gusta atender visitas, éste bol para mantener frescos los alimentos le fascinará. De acero inoxidable y copa de acrílico, sólo debe agregarse hielo y puedes servir toda clase de botanas, salsas frías, dips y ensaladas. Puedes adquirir este bol en Farmacias Arrocha ($15.99) 

If your special someone is a home lover, these simple but practical gifts will be perfect.

We all love a fragrant home and Yankee Candle ($ 8.00) has a varied collection of fragrances for everyone.

And eat! If your loved one is a kitchen geek and likes to attend visits, will love this  bowl to keep food fresh. Stainless steel and acrylic glass, ice should be added only. You can serve all kinds of snacks, cold sauces, dips and salads. You can buy this bowl here in Panama in Farmacias Arrocha ($ 15.99)

Éstos obsequios son perfectos para una madre, una amiga, tía, sobrina... ¡Cualquier chica! Espero que haya sido de utilidad para ustedes, no olviden dejar sus comentarios.

Hope you like this ideas! Thank you for your comments and support,

xx,

Kat

No hay comentarios:

Publicar un comentario